Re: The Bible and Science
Och. I've translated many of those passages from Hebrew, Aramaic, and Greek to English; found no substantial differences between my translation and the KJV. When I compared my translation to other versions, the New American Standard Version was the closest, almost word for word.
BTW, it was James I and VI, and one of my profs pointed out that James 1:6 is a great description of the man. The preface of the KJV is a grand eulogy of King James.
There is much more technical info I could go into, but don't have time now. Tomorrow comes early.