[ampaterry]

I enjoy the old Japanese/Chinese MA movies that are dubbed into English; some of the audio is FUNNY!!

I remember one where a heavy set Chinese guy was assuming the Single Whip position used in Tai Chi/Kung Fu. Now I will grant you, it looks a bit odd when you first see a guy stand there with one hand out at shoulder width to each side with one hand forming a hook with the thumb and fingers. But when the English dubber filled in with this guy singing "I'm a little tea-pot, short and stout!", I fell out of my chair.