View Single Post
Old 04-20-2006, 08:32 AM   #2
polishshooter
Advanced Senior Member
 
polishshooter's Avatar
 
Join Date: Mar 2001
Location: Indiana
Contributor
Posts: 7,863
Default Re: "Ivan's War, 1939-1945"

Interesting perspective from the book-

The Russians called their early WWII tanks "zazhigalki" -"lighters," and called the T-34 the "Matchbox..."


...because they EXPECTED it to catch fire as quickly as any other Russian tank....


Kind of puts the "Ronson" M4 nickname in perspective...and I suspect with enough research, we might just find that some German tankers may have referred to their Mark IVs and Panthers with pet names like "Zippo" as well....soldiers ARE all alike, and generally ascribe superiority to the ENEMIES' weapons while deriding their own...
__________________
The problems we face today are
there because the people who work
for a living are outnumbered by those
who vote for a living.
polishshooter is offline   Reply With Quote