BATFE has definite regulations about what has to happen when a person who owns a registered NFA item dies. It is not simple, but it must be followed for an heir to take clear title to the item.
At the risk of getting hit upside the head for mentioning another site, check
for some good info and also see the BATFE web site www.atf.gov
for the official word.