Don't like heavy batter either, for the same reason. I use malt vinegar when they have it. Not all places do.
I go out to eat, just to try the fish and chips, wherever we go.
I know some may feel it is sacrilegious, but one of the best places to get.......fish, is the Texas Roadhouse.
