Re: extractor for remington 700
You should remove the ejector unless the headspace gauges are cut away for it. I have never removed the extractor and don't recommend or see any need to do so.
Just idle curiosity, but has the barrel been replaced or rechambered? It is rarely necessary otherwise to check heaspace on a sporting rifle since few get enough wear to cause any headspace concerns.