I would like to ask your help again concerning another old gun.
It is a Simson & Co., produced in Suhl.
My thoughts are that it has been produced in February 1950.
Here are all the marks found on the gun:
Simson & Co., S.A.G. Awtowelo, Suhl
Fried Krupp A.G...
I recently purchased a Simson drilling. From reading this and another site I believe it was made in Nov of 1919. It is 16 gauge and the rifle is 9.3 x 72, (I think). It appears to be in pretty good shape. I don't know what model it would have been but the above information is just a guess...